1. Gafanhoto: Grasshopper ( quem assiste muito Chapolin Colorado já pode ter visto essa palavra, pra quem não sabe o Chapolin é um gafanhoto rsrsr, nos países que falam inglês, na abertura do programa o nome dele aparece: red Grasshopper, traduzindo pra o português fica Gafanhoto vermelho)
Ex: From every part of this State complaints of the grasshopper plague is assuming alarming proportions. (Em todas as partes deste estado, as reclamações da praga de gafanhotos estão tomando proporções alarmantes.)
2. Abelha: Bee
Ex: Bees produce honey. (Abelhas produzem mel.)
3. Barata: Cockroach
Ex: Most women are afraid of cockroaches. (A maioria das mulheres tem medo de baratas.)
4.Libélula: Dragonfly ( dragon, significa dragão, e fly sig. voar e também mosca, mas juntos formam Libélula)
Ex: Dragonflies are predators that eat mosquitoes and other small insects. (Libélulas são predadores que comem mosquitos e outros insetos pequenos.)
5. Formiga: Ant Ex: Ants can lift up to 20 times their own body weight. (As formigas conseguem erguer pesos até vinte vezes maiores que o próprio.)
6. Borboleta: Butterfly (fãs de Pokemon, já viram um pokemon parecido com uma borboleta. O nome dele é Butterflay)
Ex: I think butterflies are very beautiful. (Eu acho as borboletas muito bonitas.)
7. Besouro: Beetle
Ex: The beetles were taken to the laboratory after that. (Os besouros foram levados para o laboratório depois disso.)
8. Joaninha: Ladybug (lady sig. Senhora, e bug é inseto, juntos formam Joaninha "legal não é"?)
Ex: Today, ladybugs are used to symbolize good luck and fortune. (Hoje, as joaninhas são usadas para simbolizar boa sorte e futuro.)
9. Mosquito: Mosquito
Ex: Dengue Mosquitoes breed in still water. (O mosquito da dengue reproduz em água parada.)
10. Vespa, Marimbondo: Wasp
Ex: A wasp stung him on the arm. (Um vespa o picou no braço.)
11. Piolho: Louse
Ex: Her son had lice when he was seven. (O filho dela tinha piolho quando tinha sete anos.)
12. Mosca: Fly (fly também pode sig. o verbo voar) Ex: I think there is a fly in my soup. (Eu acho que tem uma mosca na minha sopa.)
13. Inseto: Bug
Ex: There are a lot of bugs near the river. (Há muitos insetos perto do rio.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário